Sunday, 24 May 2026 »  Login
in

Movie Remakes

Quizzing? Movies? Music? Tech? Cricket? God? Whatever your interests be, there are hundreds of your alter-egos on fullhyd.com - it's a whole city out there!

Moderator: The Moderator Team

Movie Remakes

by Habitual Perfectionist » Wed Jun 16, 2004 8:56 pm

MM's plans about Matrix inspired this one. If you had to remake an English movie into an Indian language,



1. Which English movie would you choose?

2. What would be the name of the remake?

3. Who would be the lead cast?



I'll settle in for Pirates of the Carribean as the English original, the name would be Ramgarh ke samudri daaku and the cast....



hmmm....



Jack Sparrow - Aamir Khan

Elizabeth Swann - Rani Mukherji

Will Turner - Saif Ali Khan

Barbosa - Amrish Puri
In un foro nella terra, viva un hobbit
User avatar
Habitual Perfectionist
Level 1 Lord
Level 1 Lord
 
Posts: 2527
Joined: Sat Dec 06, 2003 4:28 am
Location: Omnipresent

by Habitual Perfectionist » Wed Jun 16, 2004 9:29 pm

And try the reverse too.



Remake a movie from the Indian language into english.



My choice would be Andaaz Apna Apna. The name...well..Dumb and Dumber was taken...so I'll settle in for...Twin Trouble.



Cast :



Amar : Brendan Fraser

Prem : Adam Sandler

Karishma : Anybody, preferably Drew Barrymore

Raveena : Anybody, preferably Catherine Zeta-Jones Douglas (Lucky bas***d Michael)

Bajaj/Teja : Jack Nicholson
In un foro nella terra, viva un hobbit
User avatar
Habitual Perfectionist
Level 1 Lord
Level 1 Lord
 
Posts: 2527
Joined: Sat Dec 06, 2003 4:28 am
Location: Omnipresent

Re: Movie Remakes

by Alexis » Wed Jun 16, 2004 9:52 pm

Very interesting topic, HP! I have quite a few movies I'd love to remake in Hindi. Let me sort them out and post it later.
Whenever you can't sleep
May you be treated to a song
And heaven cracks
A song falls softly from the light of heaven.
User avatar
Alexis
Level 2 Lord
Level 2 Lord
 
Posts: 3850
Joined: Sun May 23, 2004 9:48 am
Location: USA

by Habitual Perfectionist » Thu Jun 17, 2004 7:00 am

People have such a nice topic to post on....and they'll keep posting everywhere else.



Alexis...still thinking about which movie?
In un foro nella terra, viva un hobbit
User avatar
Habitual Perfectionist
Level 1 Lord
Level 1 Lord
 
Posts: 2527
Joined: Sat Dec 06, 2003 4:28 am
Location: Omnipresent

by MATRIX » Thu Jun 17, 2004 7:17 am

i'll go for



neo : shahrukh

trinity : kareena

morpheous : paresh rawal

oracle : reema lagoo

smith : akshay khanna



movie title : MAATRIK



and also BASIC INSTINCT :lol:



sharon stone : amisha

douglas : hrithik

triplethorn : priety
Image
User avatar
MATRIX
Registered User
 
Posts: 100
Joined: Wed Apr 28, 2004 6:31 am
Location: Hotel Hylite kanE

by CtrlAltDel » Thu Jun 17, 2004 12:06 pm

I'd love to remake ENTRAPMENT in Hindi.



Title: JAAL....but i think thats taken



Sean Connery: Big B (who else? :) )

C.Zeta Jones: Sushmita Sen (looks mature n beautiful..no bimbo)

Ving Rhames: Jackie Shroff (perfect for the part...looks good in shades too)



...and the heist can be planned around Nizam's Jewelry in Hydbad!



I'd also love to do an epic in the lines of Gladiator or Troy. potential stories: Porus n Alexander, Prithviraj Chouhan, Raja Raja Chola (India's first extensive blue-water Navy). Ashoka's story is great but SRK took it n spoilt it beyond recognition :evil:



Alexander:

and the reverse...well....i'd love to remake
wtf? i no longer care if my posts hurt yr feelings :roll:
Love me or hate me, u cant ignore me :D
User avatar
CtrlAltDel
God!
God!
 
Posts: 14824
Joined: Sat Jan 26, 2002 5:02 pm
Location: by the Workshop

by rabbithole » Thu Jun 17, 2004 6:45 pm

it would be nice to remake 'finding nemo' in hindi :D
User avatar
rabbithole
Registered User
 
Posts: 339
Joined: Sat Nov 22, 2003 12:50 am

by akhilis2cool » Thu Jun 17, 2004 9:09 pm

i wld like to remake theres some thing abt mary.....



cameron diaz: Priety Zinta....



Hero (english wale ka naam bhool gaya): ......u suggest
People are crazy, at times are strange. I am locked-in tight, I am out of range.
I used to care, but things have changed.
User avatar
akhilis2cool
God!
God!
 
Posts: 11476
Joined: Sat Apr 03, 2004 1:43 pm
Location: Camp Swampy

by CtrlAltDel » Thu Jun 17, 2004 9:20 pm

akhilis2cool wrote:i wld like to remake theres some thing abt mary.....

Hero (english wale ka naam bhool gaya): ......u suggest
SAIF...:D
wtf? i no longer care if my posts hurt yr feelings :roll:
Love me or hate me, u cant ignore me :D
User avatar
CtrlAltDel
God!
God!
 
Posts: 14824
Joined: Sat Jan 26, 2002 5:02 pm
Location: by the Workshop

by black wizard » Thu Jun 17, 2004 11:01 pm

akhilis2cool wrote:i wld like to remake theres some thing abt mary.....

cameron diaz: Priety Zinta....




it wud b cool to see the hair gel in priety zinta's hair :wink: :lol:
I ran into my ex-girlfriend the other day... I backed up and ran into her again... I miss her sometimes...
User avatar
black wizard
Level 2 Lord
Level 2 Lord
 
Posts: 3060
Joined: Sun Apr 11, 2004 11:17 am
Location: Dimmu Borgir

by rock_26iin » Fri Jun 18, 2004 12:30 am

i wud like to remake Jackass - The Movie in Hindi



Name : Gadhe Ka Pichwada - Ek Gadhe Ki Katha



Caste



Ill try 2 get SRK 2 do a quadruple role and all the stupid stunts also!!



Break a leg, SRK :twisted:
Things are supposed to happen the way they happen. And the reason they happen the way the happen is because you try to make them happen in a certain way and may or may not be succesful.
User avatar
rock_26iin
Level 1 Deity
Level 1 Deity
 
Posts: 6111
Joined: Wed Feb 04, 2004 12:42 pm
Location: L0ST !N $PACE

by Habitual Perfectionist » Fri Jun 18, 2004 12:40 am

rock_26iin wrote:i wud like to remake Jackass - The Movie in Hindi

Name : Gadhe Ka Pichwada - Ek Gadhe Ki Katha

Caste

Ill try 2 get SRK 2 do a quadruple role and all the stupid stunts also!!

Break a leg, SRK :twisted:




I want SRK to do some iron nail stunts from Jackass.
In un foro nella terra, viva un hobbit
User avatar
Habitual Perfectionist
Level 1 Lord
Level 1 Lord
 
Posts: 2527
Joined: Sat Dec 06, 2003 4:28 am
Location: Omnipresent

by rock_26iin » Fri Jun 18, 2004 12:42 am

Habitual Perfectionist wrote:
rock_26iin wrote:i wud like to remake Jackass - The Movie in Hindi

Name : Gadhe Ka Pichwada - Ek Gadhe Ki Katha

Caste

Ill try 2 get SRK 2 do a quadruple role and all the stupid stunts also!!

Break a leg, SRK :twisted:


I want SRK to do some iron nail stunts from Jackass.




Thy wish shall be granted.



If i can get SRK for the movie and more importantly i need the funds Maybe some SRK-haters club will donate money. :D :D
Things are supposed to happen the way they happen. And the reason they happen the way the happen is because you try to make them happen in a certain way and may or may not be succesful.
User avatar
rock_26iin
Level 1 Deity
Level 1 Deity
 
Posts: 6111
Joined: Wed Feb 04, 2004 12:42 pm
Location: L0ST !N $PACE

by Alexis » Fri Jun 18, 2004 1:11 am

SPLASH:

Tom Hank's role would be played by Anil Kapoor or Sunil Shetty

Daryl Hannah's role played by Bipasha Basu or Shilpa Shetty

Name of the remake: title undecided
Whenever you can't sleep
May you be treated to a song
And heaven cracks
A song falls softly from the light of heaven.
User avatar
Alexis
Level 2 Lord
Level 2 Lord
 
Posts: 3850
Joined: Sun May 23, 2004 9:48 am
Location: USA

by Question » Fri Jun 18, 2004 4:51 am

Andaz apna apana is a lift from a english flick already ... i don't think it's a good idea to remake it again into hollywood hehe it will be like what our ppl do... first a movie is done in tamil then they dub the move into telugu then they make that movie in hindi then again it's reamde in telugu hehe best example (BETA/ABBYAGARU)



And splash has already been remade or should i say freemade in telugu with... venkatash and shilpashetty :lol:





As i mentioned before i want to reamke "Chanikyudi spadam" old telugu folk fare into english it got so many twists and turnssssss in it.. whav! .......
Life is a ?
User avatar
Question
Registered User
 
Posts: 360
Joined: Sat May 29, 2004 3:36 am

ww

by Aquarian81 » Fri Jun 18, 2004 6:04 am

My absolute favorite hollywood movie is 'Face/Off'. But the thought of handing it over to bollywood directors so they can screw it up is a bit chilly, so I would direct it :wink:



I dont know off hand who I would cast, therefore I would hire a topnotch casting director :D
User avatar
Aquarian81
Registered User
 
Posts: 441
Joined: Wed Apr 28, 2004 11:37 am

by nanzone » Fri Jun 18, 2004 12:27 pm

Taking As Good as it Gets in Hindi.



Jack Nicholson – Nasuruddin Shah

Helen Hunt – Juhi Chawla ( Yeah Hyderabad Blues influence

Greg Kinnear Saif Ali Khan



!!
nanzone
Registered User
 
Posts: 12
Joined: Wed May 05, 2004 1:29 pm

by azazel » Mon Jun 21, 2004 3:16 pm

remakes r blasphemy to me...but since its all fun-talk, ill drop my 2 cents:



Taxi Driver wit Mithunda in the title-role..



"You talkin' to me??" will be "tu mujhse baat kar raha hai, aai??"
nolite arbitrari quia venerim mittere pacem in terram non veni pacem
User avatar
azazel
Level 1 Deity
Level 1 Deity
 
Posts: 5437
Joined: Wed Jan 28, 2004 8:26 pm
Location: Chaosphere

by akhilis2cool » Mon Jun 21, 2004 4:17 pm

I wld like to make Austin Powers with paresh rawal in a triple role
People are crazy, at times are strange. I am locked-in tight, I am out of range.
I used to care, but things have changed.
User avatar
akhilis2cool
God!
God!
 
Posts: 11476
Joined: Sat Apr 03, 2004 1:43 pm
Location: Camp Swampy

the devils advocate

by The Rainmaker » Mon Jun 21, 2004 4:43 pm

shaitaan ka lawyer!!!



keanu reeves: saif ali khan

charlize theron: preity zinta

al pacino: amitabh bachchan :twisted:
User avatar
The Rainmaker
Level 1 Star User
Level 1 Star User
 
Posts: 628
Joined: Mon Apr 14, 2003 9:36 pm

Re: the devils advocate

by black wizard » Mon Jun 21, 2004 5:48 pm

The Rainmaker wrote:shaitaan ka lawyer!!!




u mean Shaitan Ka Vakeel, dont u? :roll:
I ran into my ex-girlfriend the other day... I backed up and ran into her again... I miss her sometimes...
User avatar
black wizard
Level 2 Lord
Level 2 Lord
 
Posts: 3060
Joined: Sun Apr 11, 2004 11:17 am
Location: Dimmu Borgir

yep

by The Rainmaker » Mon Jun 21, 2004 7:26 pm

yes it is.... shaitaan ka vakeel. sounds like some C grade hindi movie from the title!



but saif ali khan will guarantee that its a hit, he'll add a whole new dimension to what keanu reeves did in the original.
User avatar
The Rainmaker
Level 1 Star User
Level 1 Star User
 
Posts: 628
Joined: Mon Apr 14, 2003 9:36 pm

by fried_green » Mon Jun 21, 2004 10:41 pm

I would like to choose "steel magnolias' starring Julia roberts,darryl hannah,dollie parton,sallyfield and two other females.



I will remake it in telugu and will be choosing either swarna kamalalu or dheera kusumalu.ally field



Darry hannah__sobhana

dolly parton___please suggest someone

sally field___jayasudha

julia roberts__tabu



The other two ladies can be Vanishri and Lakshmi





bawling one's eyes out in senti scenes is a big no no for some of these actresses for which they have the natural tendancy.
fried_green
Registered User
 
Posts: 26
Joined: Tue Dec 02, 2003 11:57 am



Return to Special Interest Groups

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron
ADVERTISEMENT
SHOUTBOX!
{{todo.name}}
{{todo.date}}
[
]
{{ todo.summary }}... expand »
{{ todo.text }} « collapse
First  |  Prev  |   1   2  3  {{current_page-1}}  {{current_page}}  {{current_page+1}}  {{last_page-2}}  {{last_page-1}}  {{last_page}}   |  Next  |  Last
{{todos[0].name}}

{{todos[0].text}}

ADVERTISEMENT
This page was tagged for
Chanikyudi kathalu
reema lagoo ki pichwada
Follow fullhyd.com on
Copyright © 2023 LRR Technologies (Hyderabad) Pvt Ltd. All rights reserved. fullhyd and fullhyderabad are registered trademarks of LRR Technologies (Hyderabad) Pvt Ltd. The textual, graphic, audio and audiovisual material in this site is protected by copyright law. You may not copy, distribute or use this material except as necessary for your personal, non-commercial use. Any trademarks are the properties of their respective owners.