Quizzing? Movies? Music? Tech? Cricket? God? Whatever your interests be, there are hundreds of your alter-egos on fullhyd.com - it's a whole city out there!
Moderator: The Moderator Team
by talking » Sat Aug 06, 2005 4:40 pm
Wat do u think about english movies being dubbed in indian languages(tamil, telugu, hindi....)
R the english versions better than thm???
-

talking
- Level 3 Star User

-
- Posts: 1950
- Joined: Thu May 26, 2005 3:12 pm
by Sri » Sat Aug 06, 2005 5:22 pm
They are definitely useful to those guys who don’t understand fast Western English.
They English dubbing films are huge success now a days in India.
-

Sri
- Level 1 Star User

-
- Posts: 819
- Joined: Wed Apr 10, 2002 7:59 pm
by talking » Sat Aug 06, 2005 5:28 pm
Sri wrote:They are definitely useful to those guys who don’t understand fast Western English.
They English dubbing films are huge success now a days in India.
I think i m one in them

-

talking
- Level 3 Star User

-
- Posts: 1950
- Joined: Thu May 26, 2005 3:12 pm
by talking » Sat Aug 06, 2005 11:29 pm
-

talking
- Level 3 Star User

-
- Posts: 1950
- Joined: Thu May 26, 2005 3:12 pm
by CtrlAltDel » Sun Aug 07, 2005 12:19 pm
nowadays even Lamba is screening english soft porn dubbed in hindi

wtf? i no longer care if my posts hurt yr feelings
Love me or hate me, u cant ignore me

-

CtrlAltDel
- God!

-
- Posts: 14824
- Joined: Sat Jan 26, 2002 5:02 pm
- Location: by the Workshop
-
by spamtaneous » Sun Aug 07, 2005 9:58 pm
-

spamtaneous
- Level 1 Lord

-
- Posts: 2431
- Joined: Wed Jul 20, 2005 11:42 pm
by CtrlAltDel » Mon Aug 08, 2005 9:16 am
patha nai....last time i visited Lamba was in '96 or '97...

anyway why do they bother to dub in hindi? as if the audiences are bothered abt dialogs and the plot...

wtf? i no longer care if my posts hurt yr feelings
Love me or hate me, u cant ignore me

-

CtrlAltDel
- God!

-
- Posts: 14824
- Joined: Sat Jan 26, 2002 5:02 pm
- Location: by the Workshop
-
by ycr007 » Mon Aug 08, 2005 9:25 am
CtrlAltDel wrote:patha nai....last time i visited Lamba was in '96 or '97...

anyway why do they bother to dub in hindi? as if the audiences are bothered abt dialogs and the plot...

To make it More 'Melodramatic' & 'Understandable' for the masses........
They might be feeling that a shout of Ecstacy in Telugu Would Sound Different from one in english

-

ycr007
- Level 2 Deity

-
- Posts: 9334
- Joined: Tue Oct 12, 2004 10:50 pm
- Location: Hyderabad!!! Browser:Firefox
-
by Sri » Sun Aug 14, 2005 12:03 pm
as if the audiences are bothered abt dialogs and the plot...
Foreign scenes mixed with natural flavour is the real cocktail
-

Sri
- Level 1 Star User

-
- Posts: 819
- Joined: Wed Apr 10, 2002 7:59 pm
by CtrlAltDel » Sun Aug 14, 2005 3:21 pm
Sri wrote:as if the audiences are bothered abt dialogs and the plot...
Foreign scenes mixed with natural flavour is the real cocktail
in that case i suppose the dubbed
ui maa's and
aaja raja's are the garnishes to the cocktail...

wtf? i no longer care if my posts hurt yr feelings
Love me or hate me, u cant ignore me

-

CtrlAltDel
- God!

-
- Posts: 14824
- Joined: Sat Jan 26, 2002 5:02 pm
- Location: by the Workshop
-
by Lucifer » Sun Aug 14, 2005 4:53 pm
^^^ That reminds me of
Chamiya. Anyone seen that one? Among the most dialogue heavy desi porn flicks to ever hit the hostel computers.

-

Lucifer
- Level 3 Star User

-
- Posts: 1525
- Joined: Tue Jan 07, 2003 11:33 pm
- Location: Hades
by ycr007 » Sun Aug 14, 2005 8:03 pm
Lucifer wrote:^^^ That reminds me of
Chamiya. Anyone seen that one? Among the most dialogue heavy desi porn flicks to ever hit the hostel computers.

True
IMO,This is the Mostest Ripped-Off Z Category Movie .I have 'Known' of no less than 6 Versions-All Different

-

ycr007
- Level 2 Deity

-
- Posts: 9334
- Joined: Tue Oct 12, 2004 10:50 pm
- Location: Hyderabad!!! Browser:Firefox
-
by CtrlAltDel » Mon Aug 15, 2005 2:13 am
ycr007 wrote:Lucifer wrote:^^^ That reminds me of
Chamiya. Anyone seen that one? Among the most dialogue heavy desi porn flicks to ever hit the hostel computers.

True
IMO,This is the Mostest Ripped-Off Z Category Movie .I have 'Known' of no less than 6 Versions-All Different

Chamiya? i have not seen it yet....

wtf? i no longer care if my posts hurt yr feelings
Love me or hate me, u cant ignore me

-

CtrlAltDel
- God!

-
- Posts: 14824
- Joined: Sat Jan 26, 2002 5:02 pm
- Location: by the Workshop
-
Return to Special Interest Groups
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests